Diritto Privato Internazionale

Lo Studio Notarile Coronella ha una marcata vocazione internazionale. Offriamo, infatti, assistenza e consulenza a cittadini stranieri, anche direttamente in lingua inglese e spagnola, in tutti gli ambiti e per tutti i servizi in cui siamo operativi.
In particolare, il Notaio redige direttamente atti notarili nelle lingue inglese e spagnolo e certifica le relative traduzioni in italiano (senza l'assistenza di interpreti).
Per i cittadini italiani all’estero e/o i per cittadini stranieri (europei o extracomunitari) residenti o soggiornanti in Italia, inoltre:
  • provvediamo a tenere contatti con enti ed autorità estere per il recupero di atti e documenti prodromici a stipule notarili (ad esempio procure);
  • provvediamo all'apposizione, se del caso, del timbro della Apostille su documenti prodotti in Italia e destinati all’estero;
  • redigiamo verbali di traduzioni giurate in lingua italiana;
Stipuliamo, infine, atti istitutivi di Trust che presentino elementi di internazionalità (c.d. trust esterni).
X
i
Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. Per maggiori informazioni o per disabilitare, in tutto o in parte, i cookie consulta la nostra Cookie Policy. Chiudendo questo banner o continuando la navigazione si accetta l'uso dei cookie.
Accetta